Дорогие друзья!

Объявляем конкурс по переозвучиванию!

Для участия в конкурсе выберите фрагмент вашего любимого фильма или мультфильма длительностью 1 – 3 минуты. Запишите собственную аудиодорожку, наложите ее на выбранный клип (как это сделать, вы можете посмотреть в мастер-классе под этим постом).

У вас есть возможность либо переозвучить фрагмент точно тем же текстом, что и в оригинале, либо придумать другой текст, который изменит смысл сцены. Второй вариант сложнее, но и оценен он будет выше. Хотя хорошее переозвучание «слово в слово» также не останется без внимания.

И последнее, мы надеемся нет надобности напоминать, что в присланных роликах не должно быть грубых и оскорбительных высказываний, демонстрации вредных или опасных действий, сцен насилия – вы и так сами знаете.

Ссылку на видеоролик необходимо прислать на почту magictorch@mail.ru до 15 января 2022 года.